mercoledì 5 gennaio 2011

Barbara de Siena sur "Il Distretto" du CIS de Naples

Barbara de Siena, qui a organisé le voyage de la FNH Fédération Nationale de l'Habillement au CIS de Naples sur le magazine du CIS avec les opérateurs français qui ont participé en novembre. La dernière mission du programme Incoming 2010, adressée au marché français et a été organisé en collaboration avec l'association française des détaillants indépendants (Fédération Nationale de l'Habillement) et la société Barbara de Siena, dans l'ensemble du projet lemadenitalie, société très active dans la promotion du commerce entre l'Italie et la France.

La délégation représentée par 26 opérateurs a été accompagnée par le président de la FNH, Charles Melcer, qui a dit: ". Le voyage a été satisfaisant et nous avons remarqué des avantages complémentaires et de réalités existantes qui correspondent à différents types de demande pour nos associés". (Source Il Distretto n. 5 - 22 novembre 2010)


Barbara de Siena, che ha organizzato il viaggio della FNH Fédération Nationale de l'Habillement al CIS di Napoli sul magazine del CIS con gli operatori francesi presenti a novembre. 
L’ultima missione del programma di incoming 2010, rivolta al mercato francese ed è stata organizzata in collaborazione con l’associazione francese dei dettaglianti indipendenti (Fédération Nationale de l’Habillement) e con la società Barbara de Siena nell'ambito del progetto lemadenitalie, attiva nel favorire gli scambi commerciali tra Italia e Francia.
La delegazione rappresentata da 26 operatori è stata accompagnata dal Presidente, Charles Melcer, che ha dichiarato: “il viaggio è stato soddisfacente e abbiamo constatato la presenza di vantaggi complementari e di realtà che corrispondono ai diversi tipi di richiesta dei nostri associati”. (Fonte Il Distretto n. 5 - 22 novembre 2010)